Todos os dias, neste espaço, divulgo um poema da minha autoria para que a minha inspiração vos possa servir de guia.

Every day, in this space, I spread a poem of my authorship so that my inspiration can serve as a guide to all of you.

Receber poemas por / Receive poems by Email

Translate

quinta-feira, 25 de maio de 2017

Otimismo, Realismo e Pessimismo / Optimism, Realism and Pessimism

Ser otimista ajuda
Uma dose de realismo faz falta
Pessimismo é prejudicial
Para manter a moral em alta.

Ver sempre o lado menos bom
Cria obstáculos intransponíveis
Conseguir ver o lado melhor
Torna todos os cenários possíveis.

Uma boa dose de realismo
Ajuda a orientar
Com otimismo excessivo
Tudo é possível de alcançar.

Sentada à secretária, no meu quarto, em casa dos meus pais
Escrito a computador
23 de maio de 2017
23h44


Being optimistic helps
A dose of realism is lacking
Pessimism is harmful
To keep morale high.

Always see the less good side.
Creates insurmountable obstacles
Getting to see the better side
Make all scenarios possible.

A good dose of realism
Helps guide
With excessive optimism
Everything is possible to achieve.

Sitting at my desk in my room at my parents' house.
Written to computer
May 23, 2017

11:44 p.m

Gadget

Este conteúdo ainda não se encontra disponível em ligações encriptadas.